Super Cub
Том 2 · Глава 38 — Далекая весна
https://lorachi.baconana.com/novel/69d7cb49d3842e24f0ed9ede/volume/2/chapter/38

На следующее утро за завтраком к Когуме присоединилась Сии, одетая в свой уже высохший спортивный костюм.

Тосты с домашним яблочным маслом, яичница с ветчиной, салат из латука, томатов и лука, кофе. Сии, которая, как оказалось, никогда раньше не пила растворимый кофе, обрадовалась и сказала: «У него очень необычный вкус». Она вела себя подчеркнуто весело, словно пытаясь замять вчерашние слезы.

После завтрака Когума и Рейко отвезли Сии домой. Сии усадили на «Хантер» к Рейко (та специально ради такого случая сняла задний ящик), а Когума везла на себе Alex Moulton.

Родители Сии рассыпались в бесконечных благодарностях. Когума в очередной раз убедилась, что не умеет принимать признательность. Прямо там Сии вручила ей выписанный от руки «годовой абонемент на бесплатный кофе» в их заведении, BEURRE. Отец Сии тут же приписал туда: «и бесплатные сэндвичи с хлебом». Рейко, которая каждое утро покупала здесь завтрак, едва не запрыгала от счастья — ей списали все накопившиеся долги.

Небо над Хокуто оставалось серым, а ветер с Южных Альп — ледяным. Потянулись тихие, однообразные дни.

Взамен разбитого «Моултона» Сии стала ездить в школу на старом «мамином» велосипеде, который пылился в гараже. Обычный городской ситибайк с большими колесами совсем не шел её крошечной фигурке, так непохожей на владельца маленького гоночного велосипеда.

Когума и Рейко каждый день ездили на «Кабах», Сии — на велосипеде. Обычная рутина: прийти в школу и вернуться домой. Мопеды были полностью укомплектованы, они справлялись и с холодом, и с редким снегом. Больше нечего было улучшать, нечего покупать, и на дороге было совсем не холодно. Врагов, с которыми нужно сражаться, не осталось.

Когума ловила себя на том, что уже в который раз вспоминает лето. Те короткие жаркие дни, когда каждый день приносил новые открытия.

Сии же приостановила свой грандиозный план по превращению кафе в итальянский бар. Видимо, решив, что в такие холода разъезжать опасно, на вопросы Когумы о прогрессе она лишь неопределенно улыбалась и говорила, что «сделает это позже».

Это была печальная улыбка человека, который понял: против местной стужи не попрешь, остается только терпеть и покориться.

Пока тянулись эти дни, похожие на тюремное заключение, началась сессия за третью четверть. Во второй четверти, благодаря стимулам и переменам, которые дарил «Каб», школьные экзамены с их предсказуемостью не были обузой. Теперь же обычная зубрежка и обычные тесты казались невыносимо тяжелыми. Когума думала — может, дело в веселой зимней одежде, которая давит на плечи?

Начались каникулы после экзаменов. Когума и Рейко, не зная, куда податься, собрались у Сии. Разговор с Сии, которая молча выполняла свою работу в кафе, не клеился. Выпив по чашке, Когума и Рейко засобирались к выходу.

Сии, которая еще совсем недавно с горящими глазами наблюдала за тем, как подруги сражаются с зимой (сейчас это казалось кадрами из другого мира и чужой жизни), помахала им рукой с застывшей улыбкой.

Рейко, открыв дверь и глядя на унылое небо, пробормотала: — Скорей бы весна.

Сии, глядя на голые придорожные деревья, отозвалась: — Когда придет весна, здесь всё зацветет сакурой...

Это был пустой разговор перед тем, как разойтись по домам и закончить еще один бесполезный день. Когума, не задумываясь, выдала новость, которую утром слышала по радио: — В Кагосиме она уже зацвела.

В окрестностях Кофу сакура распускается обычно на неделю позже, чем на Кюсю или в Южном Канто. Но в этом году в Южных Альпах весна задерживалась даже сильнее обычного.

Троица переглянулась. В их глазах не было жизни — только усталость от бесконечной зимы. Разговор прервался, возникла пауза — пора было расходиться.

Следующая фраза Рейко, если подумать позже, была сказана лишь для того, чтобы заполнить тишину. В ней не было ни четкого плана, ни намерения, ни даже воли.

— А поехали посмотрим?

Когума хлопнула по сиденью своего «Каба». Она уже хотела сказать, что это невозможно, но тут же вспомнила слова Сии в ту ночь, когда та плакала от холода: — Супер Каб ведь может всё... Пожалуйста, сделайте так, чтобы для меня наступила весна прямо сейчас...

Когума тогда сказала, что это невозможно. И она до сих пор так считала. Но то чувство раскаяния тоже никуда не делось. Оно сидело в груди, как колючая ледяная сосулька.

— А почему бы и нет... Пожалуй, я поеду, — сказала Когума.

Сии подбежала и схватила Когуму за руку, сжимая её ладонями. — Пожалуйста, возьмите меня с собой!

Её маленькие детские ручки были ледяными. Когума поняла: если она оставит эти руки мерзнуть, она никогда себя не простит.

Рейко ухмыльнулась и хлопнула ладонью по почтовому ящику на своем «Хантере». Размером как раз под Сии.

Перспектива ехать в коробке Сии не вдохновила — она в ужасе прижалась к «Кабу» Когумы. Видимо, она вспомнила, как Когума везла её из реки в передней корзинке, и испуганно пискнула.

В зимнем кафе трое приняли решение. Пока эта зима не закончится, они ничего не смогут сделать. Зима их просто уничтожит.

А значит — нужно бежать от зимы втроем. Нужно прямо сейчас отправиться на «Кабах» в погоню за весной.